HID: i2c-hid: add DT bindings

Add device tree based support for HID over I2C devices.

Tested on an Odroid-X board with a Synaptics touchpad.

Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>