xtensa: ISS: always use fixed tuntap config

The code doesn't handle dynamic TAP interface allocation, so there's no
point tracking this case.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>
Signed-off-by: Chris Zankel <chris@zankel.net>