sh64: update for IRQ flag handling naming changes.

irq_32.c was updated for the new API, while irq_64.c was overlooked. This
syncs them up and gets things building again.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>