[media] v4l2-async: Don't use dynamic static allocation

Dynamic static allocation is evil, as Kernel stack is too low, and
compilation complains about it on some archs:
	drivers/media/v4l2-core/v4l2-async.c:238:1: warning: 'v4l2_async_notifier_unregister' uses dynamic stack allocation [enabled by default]
Instead, let's enforce a limit for the buffer.
In this specific case, there's a hard limit imposed by V4L2_MAX_SUBDEVS,
with is currently 128. That means that the buffer size can be up to
128x8 = 1024 bytes (on a 64bits kernel), with is too big for stack.
Worse than that, someone could increase it and cause real troubles.
So, let's use dynamically allocated data, instead.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>
Reviewed-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>