airo: clean up and clarify interrupt-time task handling

Split each specific interrupt-time task out into its own function to
make airo_interrupt() actually readable.

Signed-off-by: Dan Williams <dcbw@redhat.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>