tty: Fix hvc return

HVC returns a size of -1 bytes for the write room in some cases.
This is bogus and not handled by the tty layer at all.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>