UBI: make check_pattern function non-static

This patch turns static function 'check_pattern()' into a non-static
'ubi_check_pattern()'. This is just a preparation for the chages which
are coming in the next patches.

Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>