[POWERPC] Export new __io{re,un}map_at() symbols

Export new __io{re,un}map_at() symbols so modules can use them.

Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>