powerpc: Make sysfs code use smp_call_function_single

Impact: performance improvement

This fixes 'powerpc: avoid cpumask games in arch/powerpc/kernel/sysfs.c'
which talked about using smp_call_function_single, but actually used
work_on_cpu (an older version of the patch).

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>