ARM: omap: add dtb targets

Makes it easier to just do 'make dtbs' for whatever the kernel was
configured for, just like some other platforms.

Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>