intel_pmic_gpio: fix off-by-one value range checking

In pmic_irq_type(), we use gpio as array index for trigger,
thus the valid value range for gpio should be 0 .. NUM_GPIO - 1.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@gmail.com>
Signed-off-by: Matthew Garrett <mjg@redhat.com>