alpha: separate thread-synchronous flags

... and fix the race in updating unaligned control ones

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>