usb: Update reset resume callback with resume call back

reset_resume callback is used by usb core to indicate attached
usb device is bus reset instead of usual bus resume. Interface
drivers are free to exchange config information in this callback.
As there are no such configuration required for interface
drivers, update reset_resume callback with resume callback.

Change-Id: Id504efdeb9382ef06013476da142b758dc9778fa
Signed-off-by: Vamsi Krishna <vskrishn@codeaurora.org>