msm: kgsl: Read the memory max stats properly

The memory max stats were read the same as the memory stats.
Fix this by checking the attribute names properly.

Change-Id: I994d3a568e3d08479d8585037a36d35936fdcbb9
Signed-off-by: Lynus Vaz <lvaz@codeaurora.org>