spi/pl022: Fix chipselects pointer computation

The new chip select handling via GPIO introduced a pointer computation bug:

	(int *) pl022 + sizeof(struct pl022)

doesn't point to the data immediately after the actual struct pl022 (as was
intended) but to a multiple of bytes after it because of the (int *) type.

Replacing the kludgy pointer arithmetic with managed memory allocation for the
chip selects.

Reported-by: Shiraz Hashim <shiraz.linux.kernel@gmail.com>
Signed-off-by: Roland Stigge <stigge@antcom.de>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>