drm: Remove memory debugging infrastructure.

It hasn't been used in ages, and having the user tell your how much
memory is being freed at free time is a recipe for disaster even if it
was ever used.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>