ALSA: azt3328: fix previous breakage, improve suspend, cleanups

- fix my previous codec activity breakage (_non-warned_ variable assignment
  issue)
- convert suspend/resume to 32bit I/O access (I/O is painful; to improve
  suspend/resume performance)
- change DEBUG_PLAY_REC to DEBUG_CODEC for consistency
- printk cleanup
- some logging improvements
- minor cleanup/improvements

The variable assignment issue above was a conditional assignment to the
call_function variable (this ended with the non-preinitialized variable
not getting assigned in some cases, thus a dangling stack value, yet gcc 4.3.3
unbelievably did _NOT_ warn about it in this case!!),
needed to change this into _always_ assigning the check result.
Practical result of this bug was that when shutting down
_either_ playback or capture, _both_ streams dropped dead :P

Tested, working (plus resume) and checkpatch.pl:ed on 2.6.30-rc5,
applies cleanly to 2.6.30 proper with my previous (committed)
patches applied.

Signed-off-by: Andreas Mohr <andi@lisas.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>