[SCSI] scsi_dh: add Dell product information into rdac device handler

Add Dell Powervault storage arrays into device list of rdac device
handler.

Signed-off-by: Yanqing Liu <yanqing_liu@dell.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>