udf: fix novrs mount option

The novrs mount option was broken due to a missing break.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>