ASoC: msm: Make internal ACDB functions static

Make functions only called through driver ioctl static
since there is no expectation on using these functions
within the kernel.

Change-Id: I2db040a963db2b397a1ddbdd9c6d2b8489519cbd
Signed-off-by: Ben Romberger <bromberg@codeaurora.org>