workqueue: annotate lock context change

Some of internal functions called within gcwq->lock context releases and
regrabs the lock but were missing proper annotations. Add it.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@gmail.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>