IB/uverbs: set ah_flags when creating address handle

AH attribute's ah_flags need to be set according to the is_global flag
passed in from userspace.

Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>