ALSA: asihpi: don't fail probe if adapter mode read fails

Only determining if low latency mode is enabled. Failure
indicates adapter has no modes

Signed-off-by: Eliot Blennerhassett <eliot@blennerhassett.gen.nz>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>