x86: ioapic: Use setup function in setup_IO_APIC_irq_extra()

Another version of the same thing. Only set the pin programmed, when
the setup function succeeds.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>