time: Kill xtime_lock, replacing it with jiffies_lock

Now that timekeeping is protected by its own locks, rename
the xtime_lock to jifffies_lock to better describe what it
protects.

CC: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
CC: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
CC: Richard Cochran <richardcochran@gmail.com>
Signed-off-by: John Stultz <john.stultz@linaro.org>