mtd: gpmi: simplify the DLL setting code

The setting DLL code is a little mess.
Just simplify the code and the comments.

Signed-off-by: Huang Shijie <b32955@freescale.com>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>
Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>