[XFS] getattr can return an error code, so propogate any from lower

layers.

SGI-PV: 904196
SGI-Modid: xfs-linux-melb:xfs-kern:26095a

Signed-off-by: Nathan Scott <nathans@sgi.com>