PM: Add missing "freeze" state

Fix descriptions of /sys/power/state in the documentation and in
a code comment.

Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@linux-m68k.org>
Reviewed-by: Srivatsa S. Bhat <srivatsa.bhat@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
[rjw: Changelog]
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>