[XFRM]: Respect priority in policy lookups.

Even if we find an exact match in the hash table,
we must inspect the inexact list to look for a match
with a better priority.

Noticed by Masahide NAKAMURA <nakam@linux-ipv6.org>.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>