HID: hid-microsoft: Do the check for the ms usage page per device

For some devices we may also want to do custom mappings for other pages.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>