ktest: Sync before reboot

Before rebooting the target, run the sync command, as it seems that
either Grub2 or systemd gets screwed up if you update to reboot a kernel
once and do a reboot without doing a sync.

Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>