iommu/core: Check for the right function pointer in iommu_map()

Check for the ->map and not the ->unmap pointer.

Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>