drm/i915: Clear flushing lists on GPU reset

Owain Ainsworth noticed that the reset code failed to clear the flushing
list leaving the driver in an inconsistent state following a hung GPU.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>