PCI: restore saved SR-IOV state

Restore the volatile registers in the SR-IOV capability after the
D3->D0 transition.

Reviewed-by: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>
Signed-off-by: Yu Zhao <yu.zhao@intel.com>
Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>