ima: fix invalid memory reference

Don't free a valid measurement entry on TPM PCR extend failure.

Signed-off-by: Roberto Sassu <roberto.sassu@polito.it>
Signed-off-by: Mimi Zohar <zohar@us.ibm.com>
Cc: stable@vger.kernel.org