Btrfs: don't treat top/root directory inode as deleted/reused

We can't do the deleted/reused logic for top/root inodes as it would
create a stream that tries to delete and recreate the root dir.

Reported-by: Alex Lyakas <alex.bolshoy.btrfs@gmail.com>
Signed-off-by: Alexander Block <ablock84@googlemail.com>