clk: imx: use sign_extend32() and abs()

This simplifies the given function by getting rid of the manual
sign extension as well as saving an absolute value in an extra
variable.

Signed-off-by: Martin Kepplinger <martink@posteo.de>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>