SELinux: deterministic ordering of range transition rules

Range transition rules are placed in the hash table in an (almost)
arbitrary order.  This patch inserts them in a fixed order to make policy
retrival more predictable.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>