ALSA: Use static groups for id and number card sysfs attr files

... instead of calling device_create_file() manually.
No functional change.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>