Bluetooth: Fix setting initial local auth_req value

There is no reason to have the initial local value conditional to
whether the remote value has bonding set or not. We can either way start
off with the value we received.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>