KEYS: Announce key type (un)registration

Announce the (un)registration of a key type in the core key code rather than
in the callers.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Acked-by: Mimi Zohar <zohar@us.ibm.com>