ASoC: fsl-asoc-card: Specify codec_dai_name for DAI links

The dev->name of CODEC might not be identical to its codec_dai_name,
so using dev->name to probe the CODEC dai is not a correct approach.

This patch specifies each supporting codec_dai_name instead of using
dev->name any more.

Signed-off-by: Nicolin Chen <nicoleotsuka@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>