EISA: Call put_device() if device_register() fails

We need to give up the last reference to edev->dev, so we need to call
put_device().

Signed-off-by: Levente Kurusa <levex@linux.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>