ASoC: DaVinci: i2s, fix mcbsp_word_length update

Code previously just "ors" in this field without clearing
first. Fix, by never reading this register.

Signed-off-by: Troy Kisky <troy.kisky@boundarydevices.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>