libata: print device model and firmware revision for ATAPI devices

  For ATA/CFA devices, libata prints out the device model and firmware revision.
Do the same for ATAPI devices.

Signed-off-by: Albert Lee <albertcc@tw.ibm.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>