ext4: remove lock_buffer in bclean() and setup_new_group_blocks()

There is no need to lock the buffers since no one else should be
touching these buffers besides the file system.

Signed-off-by: Yongqiang Yang <xiaoqiangnk@gmail.com>
Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>