ARM: make_coherent: split adjust_pte() in two

adjust_pte() walks the page tables, and do_adjust_pte() does the
page table manipulation.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>