cpusets: update_cpumask revision

Use the new function cgroup_scan_tasks() to step through all tasks in a
cpuset.

[akpm@linux-foundation.org: coding-style fixes]
Signed-off-by: Cliff Wickman <cpw@sgi.com>
Cc: Paul Menage <menage@google.com>
Cc: Paul Jackson <pj@sgi.com>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>