[CIFS] potential NULL dereference in parse_DFS_referrals()

memory allocation may fail, prevent a NULL dereference

Pointed out by Roel Kluin

CC: Roel Kluin <roel.kluin@gmail.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>