[S390] uaccess error handling.

Consider return values for all user space access function and
return -EFAULT on error.

Signed-off-by: Heiko Carstens <heiko.carstens@de.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>